انگریزی میں بہت سارے الفاظ ہیں جو کافی مبہم ہو سکتے ہیں۔ کچھ الفاظ ایک جیسے لگ سکتے ہیں ، اور ان کی معنی مختلف چیزیں ہوسکتی ہیں۔ یہ دو الفاظ لیں ، مثال کے طور پر ، "مشورہ" اور "مشورہ"۔

ایک ہی پوزیشن کے ایک حرف کے علاوہ ، دونوں الفاظ ایک ہی تلفظ رکھتے ہیں۔ "مشورے" اور "مشورے" دراصل ایک دوسرے سے وابستہ ہیں ، لیکن ان کا بنیادی فرق وہ ہے جس طرح سے وہ جملے میں استعمال ہوتے ہیں۔ وہ تقریر کے مختلف حصوں سے متعلق ہیں۔

دونوں لفظوں میں ایک جیسے تشبیہ ہے۔ دونوں فرانسیسی لفظ اویس سے ماخوذ ہیں ، جس کا مطلب ہے "رائے"۔ اصل میں سی ایمسٹ ویزس کی اصطلاح سے ماخوذ ہے ، جس کا مطلب ہے "میری طرح" یا "میرے خیال میں"۔ یہ جملہ عام طور پر کسی چیز پر اپنی رائے ظاہر کرنے سے پہلے استعمال ہوتا ہے۔ اس لفظ کی جڑ "دیکھنا" ہے۔

"aviso" کے لئے ہسپانوی لفظ اور "avviso" کے لئے اطالوی۔ لاطینی میں قائم ماڈل میں اس لفظ میں "d" کا لفظ شامل کیا گیا ہے ، جس میں سمت یا مقام کی نشاندہی کرنے کے لئے ہمیشہ "اشتہار" کا استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ انگریزی میں 15 ویں صدی میں ہوا تھا۔ اس وقت تک ، وہ طویل عرصے سے "y" کے تلفظ کے ساتھ "مشورے" یا "مشورے" کہلاتا ہے۔ لہذا اس کا آغاز بنیادی طور پر "ویز یا ایوس" ، "ایوائس" ، "ایڈوائس یا ایڈوائس" سے ہوا اور پھر جدید انگریزی میں "مشورے" بن گیا۔

بعض اوقات ، 18 ویں صدی سے پہلے ، "مشورے" کے لفظ کا ایک ہی معنی ہوتا ہے اسم اور فعل۔ اسی طرح کی ہجے تقریر کے دو حصوں میں استعمال کی جاسکتی ہے۔ کسی گھوڑے سے فعل کی تمیز کرنے کے ل reason ، کسی وجہ سے ، سائنس دانوں نے "s" حرف کو "s" سے تبدیل کیا ہے۔ لہذا ، "مشورہ" بطور فعل استعمال ہوتا ہے ، اور "مشورہ" بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔

مثال کے طور پر:

میں آپ کو مشورہ دیتا ہوں۔

خلاصہ:

1. "مشورے" کو بطور فعل استعمال کیا جاتا ہے اور "مشیر" بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ 2. مشورے کا لفظ "مشورے" کے بجائے پہلے آیا۔

حوالہ جات